Prevod od "to není nic" do Srpski


Kako koristiti "to není nic" u rečenicama:

Doufám, že to není nic vážného?
Nadam se da nije ništa ozbiljno
Policie lidi nehledá, když to není nic vážného.
Nisam znao da policija traži ljude, koji nisu u nevolji.
Možná, že to není nic vážného, ale nikdy nevíte.
Можда није ништа важно али никад се не зна.
Doufám, že to není nic vážného.
Nadam se da nije ništa loše.
A staré skořápky, to není nic smutného.
Ne postoji ništa tužno u starim ljušturama.
Doufám, že to není nic více než narážka, Harry.
Nadam se da nije ništa više nego ruganje, Harry.
To není nic zvláštního, ty zná každý z Internetu, ale znají také náš reakční čas.
To nije tako veliki problem, ali znaju naše vreme odgovora.
Ale to není nic pro mě.
Divno. Ali ne i meni. Neznam.
Tak to není nic pro mě.
Ne, ne želim da radim takve stvari.
No, usmíváte se, takže to beru tak, že to není nic vážného.
Pošto se smejete pretpostavljam da nije nista ozbiljno.
Vím, že to není nic moc.
Znam da nije ništa posebno, draga.
Jsem si jistá, že to není nic, co by už neviděl.
Sigurna sam da to nije ništa što on veæ nije vidio.
To není nic, co by měl člověk chtít.
"To je nešto što ni jedan èovek ne bi trebao da želi."
To není nic vážného, to se dá oholit.
To nije problem. Možete to obrijati.
To není nic platné, máš motorové vozidlo, ne?
Èuj, draga, ti si još uvijek glavna ovdje. Barem u kolicima.
Pokud to není nic zvláštního, pak to můžu vidět.
Ako nije ništa važno, onda mogu da vidim.
Doufám, že je dobrá, protože tady to není nic než zklamání!
Nadam se da je dobra, jer je ovde unutra razoèaravajuæe!
Myslím, že to není nic pro mě.
Mislim da to nije za mene.
Jinak to není nic, než plýtvání.
Uraditi to drugačije bi bilo rasipno.
Ne, to není nic pro mě.
Ne, èoveèe. Nisam u tom fazonu.
Ujišťuji tě, že to není nic nečestného.
Uveravam te da nije ništa loše.
To není nic pro tebe, co?
Nije baš scena za tebe, ha?
Tak jsem zjistil, že to není nic v účtech jednotlivých hráčů.
Otkrio sam da nema nièega na raèunima pojedinaènih igraèa.
To není nic, s čím se vám budu svěřovat.
To nije nešto da se kao upuštam u tebe.
Být tohle... to není nic dokud to není jisté.
Biti što si, to nije ništa, nego bezbedno biti što jesi!
asi by řekl: „Kdepak, to není nic pro mě.
рекли би вам, "Не, не. Не треба ми то.
Říkám vracejí, protože to není nic nového.
Kažem 'vraćaju se' jer to nije ništa novo.
Robotika je tu sto let, a přesto jsme ještě neviděli robota, který by chodil po dvou, protože roboti po dvou nechodí protože to není nic jednoduchého.
Za sto godina robotike niste videli robota koji hoda na dve noge jer roboti ne hodaju na dve noge jer to nije tako lako izvesti.
Nevidíme to ve zprávách, protože to není nic veselého, není to zábava, není to odpočinkové.
Ne vidimo ga na Tviteru. Ne vidimo ga u vestima, jer nije lep, nije srećan, nije zabavan.
rychlá, chutná, sezónní jídla pro lidi, kteří jsou zaneprázdnění. To není nic drahého.
brza, ukusna, sezonska jela za ljude koji su zauzeti. To nije skupo.
Že to není nic špatného a nebo ostudného, což se v některých kruzích úplně takto nevnímá.
To nije nešto što je loše, ali na lošem je glasu a to se dešava u mnogim društvima.
Přece média. Ale to není nic nového, že?
Али то није новост, зар не?
0.95488905906677s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?